тема косяк с переводом в PMB, 5.8.02.10270 в Общий чат https://community.sony.rs/t5/obshchiy-chat/kosyak-s-perevodom-v-pmb-5-8-02-10270/m-p/296987#M136 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Здравствуйте.</P><P>У меня вот следующий вопрос. При создании DVD-диска в PMB версии 5.8.02.10270 отображается следующее верхнее меню:</P><P>- вверху - название диска (редактируется пользователем);</P><P>- а ниже, две нередактируемые менюшки "Воспроизвести все" и "Меню КИНОА".</P><P>Как исправить этот косячный перевод???</P><P>Везде порылся, не могу найти.</P><P>Подскажите, пожалуйста. Заранее благодарен.</P><P></P><P>Message was edited by: 74371331</P><P>Message was edited by: 74371331</P></BODY></HTML> Tue, 14 Feb 2012 17:41:41 GMT 74371331 2012-02-14T17:41:41Z косяк с переводом в PMB, 5.8.02.10270 https://community.sony.rs/t5/obshchiy-chat/kosyak-s-perevodom-v-pmb-5-8-02-10270/m-p/296987#M136 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Здравствуйте.</P><P>У меня вот следующий вопрос. При создании DVD-диска в PMB версии 5.8.02.10270 отображается следующее верхнее меню:</P><P>- вверху - название диска (редактируется пользователем);</P><P>- а ниже, две нередактируемые менюшки "Воспроизвести все" и "Меню КИНОА".</P><P>Как исправить этот косячный перевод???</P><P>Везде порылся, не могу найти.</P><P>Подскажите, пожалуйста. Заранее благодарен.</P><P></P><P>Message was edited by: 74371331</P><P>Message was edited by: 74371331</P></BODY></HTML> Tue, 14 Feb 2012 17:41:41 GMT https://community.sony.rs/t5/obshchiy-chat/kosyak-s-perevodom-v-pmb-5-8-02-10270/m-p/296987#M136 74371331 2012-02-14T17:41:41Z