Grazie alla community (ed alle mie prove) ho capito che un hdd non può subire partizioni (il tv lo riformatta e cancella dette partizioni). Ciò non toglie che Sony potrebbe con programmi mirati  a risolvere il problema. E' particolarmente fastidioso e sprecato, infatti, avere due HDD: uno per registrare e rivedere i programmi tv e l'altro per vedere filmati e foto personali!!

Altra domanda: noto che l'hdd, se collegato alla USB, rimane sempre in funzione, anche se la TV è spenta; è corretto collegarlo solo quando serve e per il resto del tempo lasciare libera la porta USB?

Grazie